Au XIX ème siècle, les marchands d'ail et de légumes du marché des Halles de Paris portaient un gros tricot pour se protéger du froid matinal : le tricot "marchand d'ail", expression qui s'abrégea dans le langage courant, en chandail.