Le terme bug voulant dire insecte en Anglais vient du fait que dans les années 1930, les premiers ordinateurs fonctionnaient à l'aide d’amplificateurs à lampe. En été, la chaleur dégagée par les tubes était telle qu'il fallait ouvrir les fenêtres donc l'intrusion des insectes était inévitable.