Pour son rôle dans le film Les Promesses de l'ombre, Viggo Mortensen devait porter des tatouages de la mafia russe sur ses mains. Entre deux prises, il s'était rendu dans un pub où se trouvaient par hasard un couple de Russes. Effrayés à la vue des tatouages, ils se levèrent et quittèrent le pub.