Chaque langue a ces expressions et la langue française en est un très bonne exemple. Mais nos expressions peuvent etre traduit de façon loufoque dans d'autre langue. Par exemple : "Gardez son sang froid" est traduit en anglais par "Être aussi frais qu'un comcombre".