Dans "Full metal jacket", de Stanley Kubrick, le sergent Hartman est interprété par Lee Ermey qui faisait ce métier dans les années 60. D'abord conseiller technique, il improvisa, lors des auditions, des centaines d'insultes, devant donner la réplique aux recrues. Séduit, le réalisateur l'engagea.