Le roman de Michel Butor, "La Modification ", qui fait partie du Nouveau Roman est entièrement écrit à la deuxième personne du pluriel, vous de vouvoiement comme si le lecteur vivait l action, était le personnage. Cela permet ainsi de connaître les idées, les pensées du personnage.