À l'origine, le "panier à salade" est un véhicule de la poste qui servait, sous la Convention à transporter le courrier de l'administration des postes.