L'expression "ne pas bouger d'un iota" vient du fait que le iota est la plus petite lettre de l'alphabet grec. Il ne faut pas le confondre avec le yotta, qui signifie un million de milliards de milliards (10^24).