L'expression "se regarder en chien de faïence" ( de travers ) date de la fin du XVII éme siècle. Elle provient du fait que les personnes qui se chauffaient au bois, avaient pour habitude d'orner leurs cheminées de petits objets en faïence, comme des chiens qui semblait se regarder avec animosité.