En France, et d'ailleurs dans tous les pays utilisant le système métrique, on peut commander dans les fast food McDonald's un hamburger nommé Royal Cheese. Alors qu'aux États-Unis et tous les autres pays anglo-saxons utilisant le système impérial, on commande un Quarter Pounder with Cheese.