En France et en Allemagne, le croix gammée du logo a été effacée sur les affiches d'Inglourious Basterds. En effet, cela violé la loi locale qui interdit l'exhibition de symboles nazis, sauf lorsqu'il est question d'art, de documentaire ou de science.