Shakespeare et Cervantès sont morts à la même date (23 avril 1616), mais pas le même jour. En effet, le Royaume-Uni — pour sa part anglicane — n'a pas tout de suite adopté le calendrier grégorien.