La langue française compte aujourd'hui dans son lexique plus de mot emprunté à l'arabe qu'au gaulois (Ancien Celtique).Parmi les nombreux apports de cette langue dans notre vocabulaire, on retrouve des mots ancien comme: amalgame,cafard,caïd,jupe,lascars,maroquinerie,hasard,razzia,sirop,...