11 septembre 2001, à New York, Marie, une aveugle, vient d'adopter le matin même April Moon, un golden retriever âgé de deux ans. Coincée au 51e étage, Marie est guidée par le chien dans les escaliers de secours, pendant une heure. Marie réussira à sortir avant que la tour ne s'effondre.