Etymologiquement, la syllabe du mot "choucroute" qui veut dire "chou", c'est "croûte" ! Le mot vient de l' alsacien "surkrut" venant lui-même de l'allemand "Sauerkraut". "Sauer" signifie "sur, acide" et "kraut" signifie "herbe, chou".