Les mots "deuxième" et "second" n'ont pas exactement le même sens : en effet, on attend un "troisième" après le "deuxième", alors que "second" ne précède rien.