« Arte » la chaîne créée en 1992 est un acronyme signifiant officiellement Association Relative à la Télé Européenne. Le ministère de la Culture français préfère quant à lui : Association de Retransmission Télévisuelle Européenne.