Dans le film Aliens le retour, quand Ripley est sur la station Gateway et que l'avocat de la compagnie lui annonce que sa fille est morte, la photo qu'il présente à Ripley est celle de la mère de Sigourney Weaver, l'actrice jouant le lieutenant Ripley.