Le mot handicap vient de l'expression anglaise "hand in cap", qui date du 19ème siècle. Lors d'un troc, il était coutume de placer une somme d'argent dans le chapeau pour rétablir un éventuel déséquilibre dans la transaction.