Même après plusieurs milliers de km à tire-d'aile, les oiseaux ne présentent pas de signes cliniques de décalage horaire. En général ils se déplacent selon un axe nord-sud pour profiter de meilleurs conditions climatiques. Ce sont surtout les déplacements est-ouest qui provoquent des troubles.