La célèbre citation Ézéchiel 25:17 dans Pulp Fiction n'est pas tirée de la Bible, mais a été reprise presque mot pour mot d'un film japonais de 1973 intitulé Karaté Kiba mettant en vedette l'acteur Sonny Chiba, qui plus tard jouera le rôle de Hattori Hanz? dans un autre film de Tarantino, Kill Bill.