C'est dans un livre de chansons enfantines qu'Étienne Valton trouva le nom qu'il allait donner à la petite culotte sans jambes en tricot, à côte extra-souple qu'il inventa en 1918 : petit bateau. La marque déposée en 1920 avait pour symbole le dessin de la petite Marinette