Le butome à ombelle ou jonc fleuri, plante sauvage vivant les pieds dans l'eau doit son nom à une erreur. Butome signifie "qui coupe la langue au boœuf", s'appliquait au carex plantes aux feuilles effectivement acérées.