Les biocarburants portant bien mal leur nom : s'ils évoquent une image propre, ils n'ont de bio au sens écologique que le nom et utilisent des pesticides et des engrais chimiques ouvrant une voie royale à la culture des OGM. Il serait plus pertinent d'utiliser le terme d'agrocarburants.