Les mots avocats, la personne et le fruit, possèdent deux étymologie totalement différentes. L'un, la personne, vient du latin "advocatus" qui signifie défenseur, avoué. Alors que l'autre, le fruit, vient de l’anglais "avocado".