Le mot arabe "bilad", dont bled est la déformation, n'a à l'origine aucune nuance péjorative d'endroit perdu, désolé ou abandonné. C'est seulement un terme générique, désignant tout regroupement d'habitants et de terre cultivées, aussi bien une région qu'un village ou un gros bourg.