L'expression "Entre la poire et le fromage" est une survivance du fait qu'au 17e siècle le fromage venait après les fruits. Le moment où l'on été repu et plus détendu était propice aux discussions. Elle s'est ensuite généralisée pour signifier "à un moment perdu, entre 2 évènements".