Le verbe claudiquer vient de l'empereur romain Claude qui était difforme et probablement boiteux, (de claudicare signifiant boiter en latin). Il était également bègue.