Les Français découvrent les implications politiques de l'écologie avec la candidature de René Dumont à la présidence de la République en 1974. Il se montra à la télévision avec une pomme et un verre d'eau pour expliquer avec des mots simples combien ces ressources sont précieuses et en péril.