L'expression "persévérer contre vents et marées", signifiant continuer envers et contre tout, nous vient du milieu de la marine et se compare au bateau qui doit avancer malgré le vent et la marée contraire. Elle était déjà employée par Agrippa d'Aubigné et Mme de Sévigné au XVII siècle.