Le nom de "Grande Pomme" (Big Apple) donné à la ville de New York vient du fait que les jazzmans du célèbre quartier d'Harlem dans les années 30 utilisaient l'argot "Pomme" pour désigner une ville. De ce fait, jouer à NY (grande ville par la taille) revenait à jouer dans la Grosse Pomme (Big Apple).