Le nom de la ville de Los Angeles aux États-Unis est un diminutif : son nom complet est El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de Los Ángeles del Río de Porciúncula qui signifie « le village de Notre-Dame la Reine des Anges du fleuve de Portioncule ».