En 1952, la comédie musicale Chantons sous la pluie, évoque avec drôlerie les débuts du cinéma parlant. Ce film aborde en particulier le drame des acteurs de muets contraints d''abandonner leur carrière à cause de leur diction, leur accent ou le ton de leur voix.