En France on dit "La fin justifie les moyens", où le mot fin, pris dans son sens philosophique, est le but que l''on s''associe. Pour exprimer la même idée, les Chinois disent "Qu''importe la couleur du chat, pourvu qu''il attrape les souris".