Malgré le flegme et le calme apparents de la vache, notre cher bovin n''est en rien responsable de l''adjectif avachi. Ce terme, apparu au XIVe, vient du francisque waikjan, rendre souple et mou. Le mot vache, lui, est issu latin vacca.