Le dauphin a besoin à la fois de respirer et d'être dans l'eau. Il ne peut rester immobile au risque de voir sa peau de s'assécher ou de s'asphyxier. Pour gérer son sommeil, il dort avec l'hémisphère gauche de son cerveau et fait fonctionner son corps avec le droit. Puis il altèrne.