En 1959, Simone Signoret recopia un graffiti aperçu dans les rues de New York : "Nostalgia is not anymore what is said to be." Vingt ans plus tard, elle s''en inspira pour titrer son autobiographie, "La nostalgie n''est plus ce qu''elle était".