Pour les Aztèques le dieu de la Lune, Teccitecatl, vivait enfermé dans la coquille d''un escargot dont la spirale évoquait, pour eux, l''éternité. Ils avaient observé que le gastéropode montre et cache ses cornes lorsque la lune apparaît et disparaît derrière les nuages.