La cour des miracles désigne un lieu mal fréquenté, mais aussi un endroit qui offre tout ce que l''on veut. Au Moyen Âge, cela désignait les cours du vieux Paris où se réunissaient des mendiants qui de jour simulaient une infirmité pour apitoyer les bourgeois, et le soir venu rentraient chez eux miraculeusement guéris !