La loi impose aux radios dites "jeunes" de diffuser 35 % de chansons francophones, dont 25 % de nouveaux talents. Pour les radios généralistes, le quota est de 40 % de chansons francophones dont la moitié de nouvelles productions.