L'expression "ne pas bouger d'un iota" signifie rester immobile. Le iota, qui est notre i latin, est tout simplement la plus petite lettre de l'alphabet grec. Ce terme n'est cependant pas à confondre avec le préfixe yotta- qui équivaut à 10^24, soit un millions de milliards de milliards.