Depuis un décret du 12 juin 1999, les pharmaciens peuvent substituer des médicaments prescrit par des génériques, à condition que ni le patient, ni le médecin ne s''y opposent. Le médecin peut signifier au pharmacien que sa prescription est non "substituable" en apposant la mention manuscrite "ns".