L''adjectif "châtain" s''accorde en nombre on dit "des cheveux châtains", mais il est invariable en genre dans le langage courant, et il est d''usage de dire "des mèches châtains". L''adjectif a pourtant bel et bien un féminin, "châtaine" mais son emploi est réservée à la langue littéraire.