Nous avons tous mis une pièce dans un juke-box pour écouter une chanson. Cet appareil, qui date de la fin des années 30, vient de juke (relais bordel où l''on danse), emprunté au dialecte des noirs de Caroline du Sud ou de Géorgie où jook signifie mauvais, en désordre.